Összefoglalás
Elavult termékkatalógus, automatikus és többnyelvű támogatás nélkül.
Egyedi többnyelvű WooCommerce oldal Excel-alapú termékimportőrrel.
Méretezhető, SEO-optimalizált e-kereskedelmi platform a regionális B2B piacra szabva.
Ügyfél történet
Az LV Systems egy lettországi disztribútor, amely strukturált kábelezési és optikai szálas termékekre specializálódott. Évek óta a weboldaluk elavult termékkatalógusként szolgált, amely folyamatos manuális frissítéseket igényelt. A csapat túlterheltek volt az Excel fájlokkal, és küzdött a katalógus online rendezett, többnyelvű formátumba történő megjelenítésével.
Megbízható partnerre volt szükségük a munkafolyamatok egyszerűsítéséhez és online jelenlétük modernizálásához. Ekkor lépett közbe a 2410.
Projektáttekintés
A 2410 egyedi többnyelvű e-kereskedelmi weboldalt fejlesztett az LV Systems SIA számára WordPress és WooCommerce alkalmazásával. A weboldal támogatja a lett, orosz és angol nyelvet, így széles regionális közönséget ér el. Egy egyedi fejlesztésű plugin került implementálásra, amely közvetlenül strukturált Excel fájlokból segíti a termékimportot, okos kategóriatérképezéssel és nyelv-specifikus feldolgozással.
A megoldás teljes tartalom-migrációt tartalmazott a régi oldalról, és modern elrendezésű előre elkészített WooCommerce sablonnal készült. Minden kulcsfontosságú oldalt újraépítettek és lokalizáltak, beleértve a céginformációkat, beszállítói listákat és a szabályzatokat. Az egyszerűbb felhasználói élmény érdekében a pénztári folyamat e-mail értesítésekre lett egyszerűsítve, összhangban az ügyfél értékesítési folyamataival.
SEO-orientált linkátirányítások megőrizték a korábbi URL-eket és helyezéseket. Különös figyelmet fordítottak a kategóriahierarchiára a jobb navigáció és a termék felfedezhetőség érdekében. A háttérfelület könnyen kezelhető tartalomkezelési eszközökkel és PDF beágyazási lehetőségekkel gazdagodott.
Ideiglenes aldomainen végzett tesztelés után, az oldal az ügyfél szerverére került telepítésre, egy betanító szekcióval. A 2410 biztosította, hogy az ügyfél teljes körűen képzést kapott a termékfeltöltés, tartalomszerkesztés és rendszerkonfiguráció terén, felkészítve őket az önálló működtetésre.
- Maksims, LV Systems SIA
Kulcsfunkciók szállítva
- Többnyelvű webhely struktúra (LV, RU, EN)
- Termékimport rendszer Excel fájlokból kategóriatérképezéssel
- E-mail alapú pénztár rendszer fizetési átjáró nélkül
- Kézi tartalomkezelési útmutatók az ügyfél számára
- SSL konfiguráció Cloudflare használatával
- Teljesen lokalizált tartalmi oldalak automatikus fordításos visszaeséssel
- Indulás utáni támogatás és strukturált átadás
Technológiai verem
Az eredmény
Az együttműködés
Az LV Systems és a 2410 közötti együttműködés eredményeként elindult egy teljesen működőképes, többnyelvű WooCommerce alapú e-kereskedelmi platform. Az eredmény egy hatékony megoldás, amelyet a balti régió strukturált kábelezési és optikai szálas iparágának szántak.
Megjegyzés: Az oldal most támogatja a lett (LV), orosz (RU) és angol (EN) nyelveket teljes terméklokalizálással és kategóriatérképezéssel.
Egy tiszta felhasználói felületet párosítottunk fejlett háttérfunkciókkal, mint például az Excel importálás automatizálása és a dinamikus kategóriakészítés, ami intuitívvá és hatékonnyá teszi a termékkezelést.
Főoldali elrendezés kategória oldalsávval és kiemelt termékekkel
Főoldali elrendezés kategória oldalsávval és kiemelt termékekkel
A főoldal egy kategória-alapú elrendezéssel rendelkezik, amely lehetővé teszi a látogatók számára, hogy gyorsan navigáljanak a termékkínálat között. A kulcsfontosságú termékkategóriák kiemelésre kerülnek a jobb felfedezhetőség és konverzió érdekében.
- SEO-optimalizált URL-ek 301 átirányításokkal megőrizték a régi oldal forgalmát
- Termékadat automatizálás Excel importőr segítségével fordítható mezőkkel
- Használati útmutatók és útmutatók kerültek beágyazásra beépített PDF beágyazás segítségével
A tevékenységek egyszerűsítése érdekében a pénztári folyamatot a B2B folyamatokhoz igazítottuk - a rendelések e-mailen keresztül történnek az online fizetések helyett. Ez karcsúsítja a rendszert és középpontba állítja az ajánlat alapú munkafolyamatokat.
Termék részletező oldal importált Excel adatokkal
Termék részletező oldal importált Excel adatokkal
Minden termék oldal dinamikusan tölti be az adatokat az Excel fájlokból: kód, specifikációk és ár. A rendszer intelligensen összekapcsolja a termékek többnyelvű verzióit a zökkenőmentes böngészés érdekében.
Tipp: Az adminisztrátorok egyszerre 100–500 új terméket tölthetnek fel, vagy több ezer frissítés céljából, nyelv-specifikus fájlokkal.
Összességében a 2410 nemcsak egy weboldalt szállított, hanem egy méretezhető digitális eszközt az LV Systems működéséhez igazítva - segítve a növekedést, csökkentve a kézi munkát és javítva a többnyelvű hozzáférhetőséget a balti és CIS piacokon.
Gondolkodik egy hasonló rendszer kiépítésén?
Az alábbiakban néhány gyakori kérdés szerepel azon vállalatoktól, amelyek többnyelvű termékkatalógus vagy e-k kereskedelmi platform indítását tervezik, különösen azok körében, akik Excel fájlokkal, többnyelvű támogatással vagy összetett kategóriastruktúrákkal dolgoznak. Ha hasonló projektet fontolgat, ez segít tisztázni, mire számíthat.
Igen. Valójában kifejezetten ehhez készítettünk egy egyedi plugint. Képes lesz feltölteni és frissíteni a termékadatokat közvetlenül strukturált Excel fájlokból. A rendszer kezel többnyelvű bevitelt, automatikusan térképezi a kategóriákat, és még akkor is átugorja a sorokat, ha bizonyos nyelvek vagy hivatkozások nem észlelhetők. Ez a valódi munkafolyamatához igazodik, nem fordítva.
Teljes mértékben. Már kezdetektől fogva teljes többnyelvű támogatást valósítunk meg iparági szabvány plugin-ek, mint a WPML használatával. Tartalma külön-külön kezelhető nyelvenként, vagy gépi fordítást is használhatunk visszaesésként. Nyelvváltók, fordított menük, és SEO címkék mind integrálva vannak a dizájnba.
Ez nem probléma. A rendszer lehetővé teszi a dinamikus kategóriamenedzsmentet, akár Excel-en keresztül tölti fel, akár manuálisan állítja be. Kategóriákat hozzáadhat, átnevezhet vagy átrendezhet, és automatikusan tükröződnek az elülső navigációban és szűrőkben.
Nem. Rövid képzés és könnyen követhető útmutatásokat biztosítunk, hogyan frissítse a termékeket, szerkessze az oldalakat, és kezelje a tartalmat. Az admin szervezet WordPress alapú, tehát ha valaha is használt már tartalomkezelőrendszert, itt is kényelmesen fogja érezni magát.
Igen, beágyazhat PDF-eket vagy közvetlenül linkelhet fájlokat minden termék vagy kategória oldalon. Hasznos adatlapokhoz, tanúsítványokhoz vagy termékkézikönyvekhez. Ez a funkció alapértelmezetten része a beállításnak.
Ezt okos, SEO-barát 301 átirányításokkal kezeljük. Ez biztosítja, hogy a korábbi oldal forgalom és visszamutató linkek megmaradjanak, ami kulcsfontosságú a keresőmotorok helyezéseinek megtartásához. Az átirányítások egy intuitív plugin felületen kezelhetők, így később is könnyen hozzáadhatók vagy szerkeszthetők.
Természetesen. Olyan tesztkörnyezetet használunk, ahol megtekintheti a teljes weboldalt, tesztelheti a termékfeltöltéseket, felfedezheti a fordításokat és megerősítheti a struktúrát, mielőtt bármi is élne. Részünkről ez a munkafolyamat része annak biztosítására, hogy Ön is uralja a folyamatot.