Περίληψη
Παλαιωμένος κατάλογος προϊόντων χωρίς αυτοματοποίηση ή υποστήριξη πολλαπλών γλωσσών.
Προσαρμοσμένος ιστοτόπος WooCommerce πολλαπλών γλωσσών με εισαγωγέα προϊόντων βασισμένο στο Excel.
Αναπτυσσόμενη, SEO-βελτιστοποιημένη πλατφόρμα ηλεκτρονικού εμπορίου προσαρμοσμένη για την περιφερειακή αγορά B2B.
Ιστορία πελάτη
Η LV Systems είναι διανομέας από τη Λετονία εξειδικευμένος σε προϊόντα δομημένης καλωδίωσης και οπτικών ινών. Για χρόνια, ο ιστότοπός τους λειτουργούσε ως παλαιωμένος κατάλογος προϊόντων που απαιτούσε συνεχείς χειροκίνητες ενημερώσεις. Η ομάδα ήταν καταπονημένη με αρχεία Excel και δυσκολευόταν να παρουσιάσει τον κατάλογό της διαδικτυακά σε οργανωμένη, πολύγλωσση μορφή.
Χρειάζονταν αξιόπιστο συνεργάτη για να βοηθήσει στη βελτιστοποίηση των ροών εργασίας τους και στην ανανέωση της ηλεκτρονικής τους παρουσίας. Εκεί επενέβη η 2410.
Επισκόπηση έργου
Η 2410 ανέπτυξε μια προσαρμοσμένη ιστοσελίδα ηλεκτρονικού εμπορίου πολλαπλών γλωσσών για την LV Systems SIA χρησιμοποιώντας WordPress και WooCommerce. Ο ιστότοπος υποστηρίζει Λετονικά, Ρωσικά και Αγγλικά, κάνοντάς τον προσβάσιμο σε ευρύτερο περιφερειακό κοινό. Εφαρμόστηκε ένα προσαρμοσμένο πρόσθετο για να αυτοματοποιήσει την εισαγωγή προϊόντων απευθείας από δομημένα αρχεία Excel, με έξυπνη αντιστοίχιση κατηγοριών και επεξεργασία ανά γλώσσα.
Η λύση περιλάμβανε πλήρη μετανάστευση περιεχομένου από τον παλιό ιστότοπο, εξυπηρετώντας ένα προεγκατεστημένο θέμα WooCommerce για μοντέρνα διάταξη. Όλες οι βασικές σελίδες ανακατασκευάστηκαν και τοπικοποιήθηκαν, συμπεριλαμβανομένων πληροφοριών εταιρείας, λίστες προμηθευτών και έγγραφα πολιτικής. Για απρόσκοπτη εμπειρία χρήστη, απλοποιήθηκε η διαδικασία αποστολής με προσαρμογή στις ειδοποιήσεις μέσω email, ευθυγραμμισμένες με τη ροή πωλήσεων του πελάτη.
Οι ανακατευθύνσεις συνδέσμων με στόχευση SEO διατήρησαν τους legacy URL και την κατάταξη. Ιδιαίτερη προσοχή δόθηκε στην ιεραρχία των κατηγοριών για καλύτερη πλοήγηση και ανακαλύψιμοτητα προϊόντων. Η διασύνδεση του backend ενισχύθηκε με εργαλεία διαχείρισης περιεχομένου και δυνατότητες ενσωμάτωσης PDF.
Μετά από έλεγχο σε προσωρινό υποτομέα, ο ιστότοπος αναπτύχθηκε στον διακομιστή του πελάτη με συνεδρία εκπαίδευσης. Η 2410 εξασφάλισε ότι ο πελάτης ήταν πλήρως εκπαιδευμένος στην μεταφόρτωση προϊόντων, επεξεργασία περιεχομένου και ρύθμιση του συστήματος, δίνοντάς τους δύναμη για ανεξάρτητη διαχείριση.
- Maksims, LV Systems SIA
Κύρια χαρακτηριστικά που παραδόθηκαν
- Δομή ιστοτόπου πολλαπλών γλωσσών (LV, RU, EN)
- Σύστημα εισαγωγής προϊόντων από αρχεία Excel με αντιστοίχιση κατηγοριών
- Σύστημα αποστολής μέσω email χωρίς πύλη πληρωμής
- Οδηγίες διαχείρισης περιεχομένου χειροκίνητα για τον πελάτη
- Ρύθμιση SSL με χρήση Cloudflare
- Σελίδες περιεχομένου πλήρως τοπικοποιημένες με αυτόματη εναλλακτική μετάφραση
- Υποστήριξη μετά την εκκίνηση και δομημένη παράδοση
Τεχνολογικό σύνολο
Το αποτέλεσμα
Η συνεργασία
Η συνεργασία μεταξύ LV Systems και 2410 οδήγησε στην εκκίνηση μιας πλήρως λειτουργικής, πολυγλωσσικής πλατφόρμας ηλεκτρονικού εμπορίου βασισμένης στο WooCommerce. Το αποτέλεσμα είναι μια εξειδικευμένη λύση που προσανατολίζεται στη βιομηχανία δομημένης καλωδίωσης και οπτικών ινών στις Βαλτικές.
Σημείωση: Η ιστοσελίδα τώρα υποστηρίζει Λετονικά (LV), Ρωσικά (RU), και Αγγλικά (EN) με πλήρη τοπικοποίηση προϊόντων και αντιστοίχιση κατηγοριών.
Ένα καθαρό περιβάλλον χρήστη συνδυάστηκε με προηγμένες λειτουργίες backend, όπως αυτοματοποίηση εισαγωγής Excel και δημιουργία δυναμικών κατηγοριών, κάνοντας τη διαχείριση προϊόντων εγκριθώμενη και αποτελεσματική.

Διάταξη αρχικής σελίδας με πλευρική γραμμή κατηγοριών και σημαντικά προϊόντα
Διάταξη αρχικής σελίδας με πλευρική γραμμή κατηγοριών και σημαντικά προϊόντα
Η αρχική σελίδα διαθέτει διάταξη κατευθυνόμενη από κατηγορίες, επιτρέποντας στους επισκέπτες να περιηγηθούν γρήγορα στις σειρές προϊόντων. Οι βασικές κατηγορίες προϊόντων αναδεικνύονται για καλύτερη ανακαλύψιμοτητα και μετατροπή.
- SEO-βελτιστοποιημένα URLs με ανακατευθύνσεις 301 διατηρήθηκαν την κίνηση από τον παλιό ιστότοπο
- Αυτοματοποίηση δεδομένων προϊόντων μέσω εισαγωγέα Excel με πεδία έτοιμα για μετάφραση
- Εγχειρίδια και οδηγοί προστέθηκαν με ενσωμάτωση PDF
Για απλούστευση των λειτουργιών, η διαδικασία αποστολής προσαρμόστηκε ώστε να ταιριάζει σε διαδικασίες B2B — οι παραγγελίες υποβάλλονται μέσω email παρά μέσω online πληρωμών. Αυτό διατηρεί το σύστημα λιτό και εστιασμένο σε ροές εργασίας βασισμένες σε προσφορές.

Σελίδα λεπτομερειών προϊόντος με εισαγόμενα δεδομένα Excel
Σελίδα λεπτομερειών προϊόντος με εισαγόμενα δεδομένα Excel
Κάθε σελίδα προϊόντος αντλεί δυναμικά δεδομένα από τα αρχεία Excel: κωδικός, προδιαγραφές και τιμή. Το σύστημα συνδέει με έξυπνο τρόπο τις πολύγλωσσες εκδόσεις κάθε προϊόντος για απρόσκοπτη πλοήγηση.
Συμβουλή: Οι διαχειριστές μπορούν να ανεβάζουν 100–500 νέα προϊόντα ταυτόχρονα, ή χιλιάδες για ενημερώσεις, χρησιμοποιώντας αρχεία ανά γλώσσα.
Συνολικά, η 2410 παρέδωσε όχι μόνο έναν ιστότοπο, αλλά ένα αναπτυσσόμενο ψηφιακό εργαλείο προσαρμοσμένο στις λειτουργίες της LV Systems — υποστηρίζοντας την ανάπτυξη, μειώνοντας τη χειροκίνητη εργασία και βελτιώνοντας την πολύγλωσση προσβασιμότητα για Βαλτικές και πελάτες CIS.
Σκέφτεστε να δημιουργήσετε ένα παρόμοιο σύστημα;
Παρακάτω είναι μερικές από τις πιο κοινές ερωτήσεις που λαμβάνουμε από εταιρίες που σχεδιάζουν να λανσάρουν έναν πολυγλωσσικό κατάλογο προϊόντων ή πλατφόρμα ηλεκτρονικού εμπορίου, ειδικά εκείνες που εργάζονται με αρχεία Excel, υποστήριξη πολλαπλών γλωσσών ή πολύπλοκες δομές κατηγοριών. Αν σκέφτεστε παρόμοιο έργο - αυτό θα σας βοηθήσει να ξεκαθαρίσετε τι να περιμένετε.
Ναι. Στην πραγματικότητα, δημιουργήσαμε ένα προσαρμοσμένο πρόσθετο ειδικά για αυτό. Μπορείτε να ανεβάζετε και να ενημερώνετε δεδομένα προϊόντων απευθείας από δομημένα αρχεία Excel. Το σύστημα μπορεί να χειριστεί πολύγλωσσες εισαγωγές, να κάνει αυτόματη αντιστοίχιση κατηγοριών και ακόμη και να παραλείπει σειρές εάν δεν ανιχνεύονται ορισμένες γλώσσες ή σύνδεσμοι. Είναι σχεδιασμένο για να προσαρμόζεται στις πραγματικές ροές σας.
Απολύτως. Εφαρμόζουμε πλήρη υποστήριξη πολλαπλών γλωσσών από την αρχή, χρησιμοποιώντας plugins όπως το WPML. Το περιεχόμενό σας μπορεί να διαχειρίζεται ξεχωριστά ανά γλώσσα ή μπορεί να χρησιμοποιήσουμε αυτόματες μεταφράσεις ως εναλλακτική. Οι εναλλάκτες γλώσσας, τα μεταφρασμένα μενού και οι SEO ετικέτες ενσωματώνονται όλα στο σχέδιο.
Δεν υπάρχει πρόβλημα. Το σύστημα επιτρέπει τη δυναμική διαχείριση κατηγοριών - είτε ανεβάζετε μέσω Excel είτε κάνετε χειροκίνητες προσαρμογές. Οι κατηγορίες μπορούν να προστεθούν, να μετονομαστούν ή να ανακατανεμηθούν και αυτόματα αντικατοπτρίζονται στις μπροστινές επιλογές πλοήγησης και φίλτρων.
Όχι. Θα σας παρέχουμε μια σύντομη συνεδρία εκπαίδευσης και λεπτομερείς οδηγίες σχετικά με το πώς να ενημερώνετε προϊόντα, να επεξεργάζεστε σελίδες και να διαχειρίζεστε το περιεχόμενο σας. Η διασύνδεση διαχείρισης βασίζεται στο WordPress, οπότε αν έχετε χρησιμοποιήσει κάποιο CMS πριν, θα αισθανθείτε άνετα εδώ.
Ναι, μπορείτε να ενσωματώσετε PDF ή να συνδέσετε αρχεία απευθείας σε κάθε σελίδα προϊόντος ή κατηγορίας. Είναι χρήσιμο για τεχνικά φυλλάδια, πιστοποιήσεις ή οδηγούς προϊόντων. Συμπεριλαμβάνουμε αυτή τη δυνατότητα από προεπιλογή ως μέρος της ρύθμισης.
Το χειριζόμαστε με έξυπνες ανακατευθύνσεις 301 φιλικές προς το SEO. Αυτό εξασφαλίζει ότι όλη η κίνηση και οι πίσω σύνδεσμοι από τον προηγούμενο ιστότοπό σας διατηρούνται, κάτι που είναι κρίσιμο για τη διατήρηση των κατατάξεων στις μηχανές αναζήτησης. Οι ανακατευθύνσεις διαχειρίζονται σε μια διαισθητική διασύνδεση πρόσθετου, ώστε να μπορείτε να τις προσθέσετε ή να τις επεξεργαστείτε αργότερα.
Σίγουρα. Χρησιμοποιούμε ένα περιβάλλον δοκιμής όπου μπορείτε να δείτε όλο τον ιστότοπο, να δοκιμάσετε ανεβάσματα προϊόντων, να εξερευνήσετε μεταφράσεις και να επιβεβαιώσετε τη δομή πριν δημοσιευτεί κάτι. Είναι μέρος της διαδικασίας μας, ώστε να έχετε τον έλεγχο σε όλη τη διάρκεια.