Платформа за локализацију вебсајта
Креирамо прилагођене системе за локализацију за WordPress и WooCommerce сајтове, омогућавајући предузећима да досегну вишејезична тржишта и прошире своје глобално присуство.
Na osnovu poslednjih 100+ recenzija
Зашто вашем пословању треба локализација вебсајта:
Професионална локализација повећава приступачност, досежући шира тржишта и подстичући ангажовање купаца.
Обезбедите подршку за више језика лако
Зашто је локализација вебсајта важна
Многа предузећа још увек управљају преводима својих вебсајтова ручно или користе застареле алате.
То доводи до недоследне употребе језика, неодвојеног садржаја и изгубљених тржишних прилика.
Ручни процеси превођења често су спори и склони грешкама, оптерећују ресурсе и одлажу улазак на тржиште.
Језичке баријере опстају, ограничавајући досег и ангажовање са различитом публиком.
Застарели методи такође могу утицати на СЕО, смањујући видљивост у глобалним претраживачима.
-
Ручни превод
Превод често укључује понављајуће ручне задатке, повећавајући грешке.
-
Прекинут садржај
Без јединственог система, ажурирања садржаја често се промашују и нису усклађена.
-
Оптерећење ресурса
Ручни процеси троше време и ресурсе, одлажући улазак на тржиште.
-
СЕО проблеми
Лоша локализација утиче на видљивост у претрази, утичући на могућности раста.
Како функционише локализација вебсајта
Систем може да укључује неколико модула који поједностављују локализацију за WordPress и WooCommerce вебсајтове.
Обично нуди интуитиван интерфејс за бирање језика, омогућавајући несметано корисничко искуство.
Аутоматски и ручни системи превођења осигуравају тачност и флексибилност.
Контролна табла за синхронизацију садржаја помаже усклађивање оригиналног и преведеног садржаја.
Развој ових модула је прилагођен да задовољи специфичне пословне захтеве.
-
Избор језика
Интерфејс прилагођен кориснику који омогућава посетиоцима да изаберу свој жељени језик.
-
Аутоматски превод
Систем који ефикасно преводи садржај на различите језике аутоматски.
-
Синхронизација садржаја
Контролна табла за управљање усклађеним ажурирањима између оригиналног и преведеног садржаја.
-
СЕО локализација
Функције за оптимизацију преведеног садржаја за претраживаче, одржавајући видљивост.
-
Управљање преводом производа
Алат за превод производа и њихових верзија, осигуравајући тачно представљање.
Како AI побољшава локализацију
Традиционална локализација укључује ручне напоре у преводу склоне грешкама и недоследностима.
Предузећа се сусрећу са изазовима прилагодбе динамичним променама садржаја и осигурања СЕО оптимизације у различитим језицима.
Без аутоматизације, ажурирања могу постати временски захтевна и скупа.
AI решења могу ефикасно управљати ажурирањима у реалном времену, осигуравајући беспрекорну интеграцију.
-
Аутоматска помоћ при преводу
Искористите AI за динамичке и конзистентне преводе у свим садржајима.
-
Прилагођавање СЕО у реалном времену
AI оптимизује садржај за претраживаче, прилагођавајући се језичним кључним речима.
-
Синхронизација садржаја
Аутоматски усклађује оригинални и преведени садржај током ажурирања.
-
Напредна детекција језика
AI препознаје и прилагођава се омиљеним језицима корисника без проблема.
-
Аналитика перформанси
Пружа увиде у перформансе вишејезичних вебсајтова и ангажовање корисника.
Колико кошта локализација вебсајта?
Сваки пројекат је јединствен и ми прилагођавамо свако решење према вашим пословним циљевима. Испод су процене различитих ценовних нивоа које вам могу дати бољу представу о томе шта можете очекивати на различитим нивоима сложености.
Стандардни WL
Основна платформа за достизање вишејезичне публике. Идеално за мала предузећа која траже ефикасну локализацију.
-
Moduli
- Интерфејс за избор језика
- Аутоматски систем за превођење
- Контролна табла за синхронизацију садржаја
- Подршка за СЕО локализацију
-
Integracije
- Компатибилност са WPML
- Основна интеграција са СЕО плугином
-
Podrška
- Initial deployment support
- Basic documentation and training
- 12-months post-launch support
-
Produžena garancija
-
Oko $100 - $300 / mesečno – Uključuje VPS hosting, prioritetnu podršku i oporavak od fatalnih i logičkih grešaka (npr., loši tokovi, pogrešni proračuni, pad sistema).
-
Напредни WL
Моћније решење са напредним функцијама локализације. Савршено за средња предузећа која имају за циљ шири досег.
-
Moduli
- Интерфејс за избор језика
- Аутоматски систем за превођење
- Контролна табла за синхронизацију садржаја
- Подршка за СЕО локализацију
-
Integracije
- Компатибилност са WPML
- Основна интеграција са СЕО плугином
-
Podrška
- Onboarding and training sessions
- 12-months support + extended support option
-
Produžena garancija
-
Oko $150 - $550 / mesečno – Uključuje VPS hosting, prioritetnu podršku i oporavak od fatalnih, logičkih i osnovnih sistemskih grešaka, kao i popravke za ponašanje formulara i probleme sa izgledom.
-
AI-напонски WL
Потпуно прилагодљиво окружење за сложене потребе локализације. Дизајнирано за флексибилност, аутоматизацију и скалабилност у глобалним тржиштима.
-
Moduli
- Интерфејс за избор језика
- Аутоматски систем за превођење
- Контролна табла за синхронизацију садржаја
- Подршка за СЕО локализацију
-
Integracije
- Компатибилност са WPML
- Основна интеграција са СЕО плугином
-
Podrška
- Onboarding and training sessions
- 12-months support + extended support option
-
Produžena garancija
-
Oko $300 - $850 / mesečno – Puna pokrivenost uključujući VPS hosting, prioritetnu podršku, sve vrste fatalnih, logičkih, osnovnih, formularskih i problema s izgledom, plus zamenu dobavljača/API-ja ako spoljne integracije postanu nestabilne ili povučene.
-
Развијамо платформе за локализацију вебсајта:
Од подршке за више језика и управљања преводом до СЕО локализације и синхронизације садржаја, наша решења су дизајнирана да реше стварне оперативне изазове и убрзају вишејезичне процесе.
Превод садржаја
Основне карактеристике за превођење и управљање садржајем на више језика.
СЕО и маркетинг
Карактеристике фокусиране на оптимизацију локализованог садржаја за претраживаче и маркетинг.
Корисничко искуство
Побољшања оријентисана на побољшање интеракције корисника са локализованим вебсајтом.
Интеграција и аутоматизација
Непрекидана интеграција и аутоматизација алата за побољшање тока рада и ефикасности.
Razvoj na vreme po fiksnoj ceni:
Pre nego što razvoj počne, pravimo vam jasnu ponudu sa konačnim troškovima i rokom isporuke. U sledećem koraku, kreiramo detaljan predlog ili tehnički zadatak, koji opisuje strukturu i funkcionalnost. Ovo se dokumentuje i zaključava u BIYRO sistemu.
Dobićete potpuno funkcionalan web sajt sa punom kontrolnom tablom bez zaključavanja od strane dobavljača. Garantujemo isporuku u dogovorenom roku - ili vraćamo vaš novac.
Brz start
Brzo započinjanje rada bez dugog čekanja - u roku od 4 dana.
Cena i uslovi
Fiksiramo cenu i odobravamo uslove u prvoj fazi projekta.
Implementacija
Gotovost proizvoda prema ciljevima - za 4-12 nedelja.
Escrow aranžman
Radimo preko BIYRO sa svim potrebnim dokumentima.
Odgovori na često postavljana pitanja:
Još uvek niste sigurni u nešto? Evo odgovora na najčešće postavljana pitanja o našem procesu, ceni i platformi.
Rad sa nama
Koristimo sistem kvota u BIYRO platformi za upravljanje projektima. Za svaku etapu dobijate određeni broj kvota - koje se mogu koristiti za besplatne promene unutar projekta. Ovo omogućava fleksibilnost bez dodatnih troškova. Možete zahtevati promene odmah nakon završene etape.
Preporučujemo rad kroz BIYRO sistem za upravljanje projektima, koji generiše ugovore i pruža dodatni sloj sigurnosti. Projekat je podeljen na etape sa dogovorenim uslovima plaćanja i isporuke. Koraci plaćanja mogu biti 20%, 50% ili 100% ukupnog budžeta. Vaša sredstva se čuvaju u BIYRO i oslobađaju tek nakon vaše potvrde. Ako promašimo rokove ili ne isporučimo, možete direktno zatražiti povraćaj.
To nije problem. Pripremićemo tehnički zadatak za vas na osnovu vaše projektne ideje pre nego što započnemo razvoj.
Tokom garantnog perioda, ispravljamo sve greške ili probleme koje prouzrokuje naš razvoj - besplatno. Takođe, nudimo prošireno garantno pokriće kao plaćeni mesečni servis. Cena se ugovara pojedinačno po projektu.
BIYRO je naša platforma za upravljanje projektima za sigurne razvojne ponude. Automatski kreira ugovore, bezbedno skladišti uplate i oslobađa sredstva samo nakon vaše potvrde. Dobijate email pozivnicu na platformu čim je vaš projekat spreman da počne.
Nudimo pakete podrške prilagođene vašim potrebama, uključujući održavanje, ažuriranja i poboljšanja funkcija. Naš tim osigurava da vaš portal ostaje aktuelan i da i dalje zadovoljava poslovne zahteve.
Pitanja o razvoju
Процес укључује превођење и прилагођавање садржаја вебсајта за различите језике и културне контексте. Користи аутоматизоване и ручне алате за превод како би се осигурала прецизност и конзистентност на целом сајту.
Обично, основна структура остаје неизмјењена. Фокусирамо се на превођење садржаја и осигуравање компатибилности са вишејезичним плугинима, без промена у постојећој архитектури.
Да, пружамо подршку за СЕО локализацију како би се осигурало да је преведен садржај оптимизован за претраживаче. Ово укључује истраживање локалних кључних речи, превод мета података и стратегије СЕО специфичне за језик.
Наш систем је компатибилан са главним плугинима за превођење као што су WPML и Polylang. Такође подржавамо друге алате у зависности од специфичних потреба вашег вебсајта.
Користимо логику синхронизације за одржавање усклађености оригиналног и преведеног садржаја. Ово осигурава да се ажурирања на примарном језику одражавају у свим локализованим верзијама.
Да, наш систем подржава вишејезични превод и за статички и за динамички садржај. Ово омогућава несметано корисничко искуство без обзира на тип садржаја.
Прилагођени токови рада повећавају ефикасност процеса превођења. Они омогућавају већу контролу над квалитетом и конзистентношћу преведеног садржаја.
Izjave kupaca:
Istražite šta naši klijenti kažu o svom iskustvu u radu sa nama. Evo nekih od naših najnovijih recenzija i izjava.
Andrew, URB
Bušenje bunara
Letonija
Andrew iz URB-a pohvalio je saradnju i konačni rezultat, napominjući da su sve faze projekta završene s pažnjom na detalje i brzu reakciju. Sajt je dizajniran tako da zadovolji višejezične potrebe i poboljša interakciju s klijentima.
Posebni zahtevi kao što su logika kalkulatora, lokalizovani sadržaj i grafičke ilustracije rešavani su glatko. Predaja projekta uključila je potpuni test, obuku za administrativni panel i postavljanje na server.
Konačne povratne informacije bile su pozitivne - svi obrasci ispravno funkcionišu, struktura je jasna i sajt ispunjava poslovne ciljeve.
Aleksandr, Switch Electric OÜ
Електротехничка индустрија
Естонија
Током пројекта, Aleksandr и тим из Switch Electric су били изузетно кооперативни, пружајући детаљне повратне информације и учествујући у свакој фази планирања и развоја. Клијент је нагласио важност флексибилне интеграције података и вишејезичког интерфејса.
Резултат је стабилна, скалабилна B2B платформа прилагођена потребама купаца усмерених на индустрију и грађевинарство. Proaktivna ažuriranja, jasnoća interfejsa и prilagodljivost 2410-a су похваљени и потврдили су вредност наставка сарадње.
Maksims, LV Systems SIA
E-trgovina / razvoj veb-sajtova
Latvija
Hvala na ažuriranjima, sada je sajt jasan i prepoznatljiv. Struktura je postala mnogo intuitivnija, a pozadina se lako upravlja.
Uspešno smo pripremili Excel fajlove i sada možemo preći na uvoz grupa proizvoda. Cenimo fleksibilnost u fazama projekta i pruženu obuku.
Generalno, veoma smo zadovoljni saradnjom i rezultatom.
Dobijte trenutni cenovni predlog pomoću AI
Otpremite ili opišite svoje zahteve i dobijte procenu troška projekta u sekundi - brzo, precizno i uz AI.