Rezumat
SIA LUXURY avea nevoie de o soluție eCommerce multilingvă și scalabilă pentru clienți de retail și en-gros.
2410 a dezvoltat o platformă bazată pe WooCommerce cu integrări de furnizori, logică bazată pe roluri și traduceri automate.
Un magazin online de înaltă performanță cu lansare demo, funcții B2B/B2C, suport multilingv și infrastructură pregătită pentru ERP.
Povestea clientului
Când echipa din spatele SIA LUXURY a abordat 2410, aveau un obiectiv clar: să construiască un magazin online puternic care să poată deservi atât clienții obișnuiți, cât și cumpărătorii de afaceri. Dar aveau și o listă lungă de specificații - importuri automate de produse de la furnizori, logică fiscală cu TVA inversat și suport multilingv.
Experiența lor cu sisteme anterioare i-a făcut precauți, așa că totul trebuia să fie scalabil și planificat atent. 2410 a intervenit cu o abordare practică, ajutând clientul să clarifice nevoile lor tehnice, să consilieze asupra alegerilor de design și chiar să se ocupe de comunicarea cu furnizorii terți de ERP.
Colaborarea a fost intensă, dar productivă, iar rezultatul este o platformă inteligentă și flexibilă, gata să crească odată cu afacerea.
Prezentare generală a proiectului
Dezvoltarea unui magazin online multilingv bazat pe WooCommerce pentru SIA LUXURY. Site-ul se adresează atât clienților de retail (B2C), cât și celor en-gros (B2B), oferind o experiență eCommerce fluidă în mai multe limbi (LV, RU, EN).
Platforma suportă importul automat al produselor de la trei furnizori - Riba Mundo, Wortmann și Elko - printr-un server de date dedicat, care procesează și sincronizează informațiile cu magazinul principal. Descrierile și categoriile produselor sunt traduse automat folosind Google Translate prin intermediul proxy-urilor BrightData, asigurând conținut localizat pe toate piețele.
O infrastructură cu două servere, scalabilă, a fost construită pentru a gestiona creșterea datelor despre produse, a automatiza actualizările și a permite extinderea viitoare. Funcționalitatea de export către portaluri de comparație latviene, precum Salidzini.lv, Kurpirkt.lv și Ceno.lv este integrată, conform specificațiilor lor XML.
Logica fiscală personalizată, inclusiv TVA inversat, este integrată în platformă pentru a gestiona diferitele roluri de afaceri. Un sistem dinamic de roluri B2B/B2C asigură prețuri și fluxuri de plată bazate pe rol - Paysera pentru retail și facturare pentru en-gros.
Platforma este optimizată pentru creștere, cu integrare ERP 1C planificată și protecție prin Cloudflare și pluginuri de securitate WordPress. O versiune demo a fost rapid implementată pentru a susține prezentările inițiale cu furnizori și investitori.
- SIA LUXURY
Caracteristici cheie livrate
- Import produse de la furnizorii Riba Mundo, Wortmann și Elko
- Traducere automată a detaliilor produselor
- Rol utilizator B2B cu înregistrare personalizată și facturare
- Configurare fiscală incluzând logica TVA inversată
- Export de feed-uri de produse către Salidzini.lv, Kurpirkt.lv și Ceno.lv
- Integrare plăți prin Paysera
- Integrare curierat cu Omniva, Circle K, Latvijas Pasts, DPD, Venipak
- Pagină solicitări returnare cu notificări prin email
- Interfață multilingvă cu icoane steag în selectorul de limbă
- Magazin demo live pentru prezentări timpurii
- Configurare securitate bazată pe Cloudflare cu recomandări de pluginuri
Tehnologie utilizată
Rezultatul
Lansarea Magazinului Demo
Pentru a începe negocierile cu furnizorii și prezentările investitorilor, 2410 a lansat o versiune demo a magazinului la doar 7 zile de la startul proiectului. A inclus instalarea de bază WooCommerce, configurarea temei selectate și conținut demo.
Notă: Această versiune timpurie a ajutat la validarea conceptului și la începe realizarea unui climat de încredere cu partenerii.
Interfață Proiectată pentru eCommerce Multilingv
Magazinul este construit folosind tema Machic WooCommerce (layout Home-2) și adaptat pentru nevoile multi-lingvistice utilizând WPML.
Utilizatorii pot schimba cu ușurință între letonă, rusă și engleză, cu steaguri care îmbunătățesc experiența utilizatorului.

Layout-ul paginii de start care arată design-ul curat și comutatorul de limbă
Importuri și Listări de Produse Automatizate
Unul dintre cele mai critice realizări a fost implementarea importului automat de produse de la 3 furnizori diferiți.
- Sincronizări zilnice cu datele furnizorilor (prin CSV/XML/API)
- Traducerea automată a conținutului
- Aplicarea logicii fiscale în funcție de tipul produsului și rolul clientului
- Afișarea timpului de livrare per furnizor

Cardul de produs arată conținutul tradus și informațiile dinamice despre impozite/livrare
Arhitectură Optimizată pentru Performanță
Soluția folosește o arhitectură cu două servere:
Server | Scop |
---|---|
Server de Date | Gestionează sincronizările furnizorilor, traducerile, exporturile |
Server Frontend | Găzduiește WooCommerce, gestionează traficul clienților |
Sfat: Această separare permite integrarea viitoare cu ERP 1C fără a afecta performanța front-end.
Management Inteligent al Rolurilor: B2B & B2C
Platforma dispune de un sistem bazat pe roluri:
- B2C: Finalizare comandă prin Paysera, prețuri standard
- B2B: Înregistrare personalizată cu aprobare, finalizare comandă pe bază de factură, logică TVA inversată
Utilizatorii B2B văd prețurile nete și categoriile marcate ca TVA inversat, toate automatizate de un plugin personalizat.
Traduceri: Peste 44.000 Due Ricăt
Folosind un combo de Google Translate API + WPML, magazinul traduce automat:
- Nume și descrieri de produse
- Categorii și atribute
Acordarea manuală este posibilă prin intermediul panoului de administrare via WPML > Traducerea șirurilor.
Optimizare pentru SEO & Agregatoare
Magazinul este gata pentru export către agregatoarele de prețuri majore latviene precum:
- Salidzini.lv
- Kurpirkt.lv
- Ceno.lv
Fiecare export urmează schema XML exactă cerută de platforme, îmbunătățind vizibilitatea și ratele de click.
Securizat și Gata de Scalare
Tot traficul este direcționat prin Cloudflare, oferind protecție DDoS, caching și HTTPS. Instrumentele de administrare sunt securizate, iar pluginurile de securitate sunt preinstalate.
Notă: Proiectul a fost implementat pe servere cloud scalabile (DigitalOcean) cu planuri de găzduire flexibile.
Cuvinte Finale
Rezultatul? Un magazin eCommerce complet funcțional, scalabil și multilingv construit pe WooCommerce, adaptat nevoilor SIA LUXURY. Este live, localizat și deja procesează datele furnizorilor automat.
Cu un backend modular, logică avansată de roluri și infrastructură pregătită pentru viitor — acest magazin este gata pentru creștere serioasă.
Gândiți-vă să construiți un sistem similar?
Mai jos sunt întrebări frecvente pe care le primim de la clienți interesați de proiecte WooCommerce multilingve și integrate cu furnizori. Aceste perspective se bazează pe provocări și soluții reale, cum ar fi cazul SIA LUXURY.
Da, am construit un server de date dedicat care gestionează integrările cu diferite formate furnizor - CSV, XML sau API. Fiecare furnizor poate avea programe de actualizare, logică fiscală și termeni de livrare unice. Sistemul importă și normalizează aceste date automat în WooCommerce.
Absolut. Creăm un sistem de roluri personalizat care separă logica B2B și B2C. Utilizatorii B2B trec printr-un proces controlat de înregistrare și văd prețuri fără taxe sau cu TVA inversat. Finalizarea comenzii lor este pe bază de factură, în timp ce clienții B2C folosesc plăți online standard, precum Paysera.
Da, integrăm WPML și Google Translate API pentru a gestiona conținutul multilingv. Numele, descrierile și categoriile produselor se traduc automat. Administratorul are control total pentru a edita manual traducerile dacă este necesar. Comutatoare de limbă cu steaguri sunt, de asemenea, incluse pentru o mai bună experiență a utilizatorului.
Suportăm exporturi automate în format XML necesar pentru fiecare agregator. Veți putea alege ce produse să exportați, iar sistemul va menține acele feed-uri actualizate. Salidzini, Kurpirkt, Ceno.lv și altele sunt complet suportate.
Da. Proiectăm arhitectura pentru a permite conexiuni ERP viitoare fluide, cum ar fi cu 1C sau sisteme similare. Fluxul de date despre produse este deja modular, astfel încât trimiterea comenzilor sau sincronizarea stocului de produse cu un ERP poate fi gestionată printr-un modul de integrare dedicat.
Securitatea este asigurată în procesul de implementare. Direcționăm tot traficul prin Cloudflare, folosim doar pluginuri verificate și configurăm restricțiile de acces ale administratorului. Pentru protecție suplimentară, recomandăm monitorizarea opțională și configurări avansate de firewall în funcție de nivelul traficului.
Da. De obicei lansăm o versiune demo între 7-10 zile de la startul proiectului. Aceasta include configurarea temei, conținutul demo și integrarea furnizorului cu caracteristici limitate - perfect pentru prezentarea conceptului sau recrutarea partenerilor de la început.