Zhrnutie
Roztratené metadáta, žiadne centralizované plánovanie alebo lokalizácia pre TV programy.
Na mieru vytvorená platforma pre metadáta a plánovanie pre obsahové tímy a vysielateľov.
Škálovateľný, modulárny systém teraz používaný na centralizovanú správu TV programov v Lotyšsku.
Príbeh klienta
Spoločnosť v televíznom priemysle v Lotyšsku potrebovala lepší spôsob na správu metadát TV programov, prekladov a plánovania naprieč viacerými kanálmi. Ich existujúce nástroje boli fragmentované, čo sťažovalo udržiavanie konzistentných, viacjazyčných dát alebo poskytovanie čistých exportov pre externých operátorov.
Obrátili sa na 2410 s jasnou víziou moderného, centralizovaného riešenia. Tím úzko spolupracoval s klientom, pričom koncept zdokonaľoval prostredníctvom detailnej spätnej väzby a reálnych prípadov použitia. To, čo začalo ako myšlienka, rýchlo prerástlo do škálovateľného systému, ktorý teraz podporuje archívy programov, manažment epizód, synchronizáciu API a viacjazyčné publikovanie v celom regióne.
Prehľad projektu
2410 vyvinula na mieru systém pre metadáta a plánovanie pre lotyšskú televíznu spoločnosť. Platforma bola navrhnutá tak, aby centralizovala správu obsahu cez programy, seriály a epizódy, pričom slúži pre interné redakčné procesy aj pre externé potreby operátorov.
Editori a administrátori majú prístup k archívu programov, kde spravujú detaily obsahu, vrátane lokalizovaných metadát, obsadenia, žánrov a popisov. Špeciálne rozhranie kalendára programov umožňuje tímom vizuálne plánovať vysielanie, priradiť značky ako živé alebo premiéra a operovať v časových zónach špecifických pre kanály.
Systém podporuje nahrávanie pokročilých médií, viacjazyčné prekladové pracovné toky (AI a človekom), a hlbokú integráciu so systémom WordPress pre obsah prezentovaný verejnosti. Postavený s Laravel a Tailwind CSS, zaručuje modularitu, výkonnosť a prispôsobiteľnosť. Architektúra prioritizujúca API umožňuje bezproblémovú výmenu dát s TV operátormi a import/export cez formáty XML, JSON a Excel.
Škálovateľnosť, automatizácia a kontrola prístupových práv boli prioritami, aby sa platforma stala dlhodobým základom pre ekosystém vysielania klienta.
- Spoločnosť v televíznom priemysle, Lotyšsko
Dodané hlavné prvky
- Archív programov na správu metadát
- Viacjazyčná lokalizácia s AI záložným riešením
- Kalendár pre plánovanie vysielania
- Prístupové práva používateľov podľa role (Admin, Editor, Vlastník kanála)
- Vlastný import/export v rôznych formátoch (XML, JSON, Excel)
- Prístup k API s autentifikáciou cez Laravel Passport
- Hromadné vytváranie a úpravy epizód
- Integrácia so systémom WordPress pre médiá a tlač prezentované verejnosti
- Mediálna knižnica s možnosťou nahrávania súborov a značenie metadát
- Podpora automatickej doplnkovania a návrhov pre metadáta
Technologický zásobník
Výsledok
Na mieru vytvorená platforma pre metadáta TV vysielateľov
Výsledkom spolupráce medzi 2410 a lotyšskou mediálnou spoločnosťou bola úplne prispôsobená, škálovateľná platforma špecificky navrhnutá pre televízny priemysel. Centralizuje spôsob, akým tímy spravujú metadáta, plány a viacjazyčné publikovanie.
Back-end je poháňaný Laravel s frontendom Tailwind CSS, čím vytvára rýchly a užívateľsky prívetivý zážitok. Editori, administrátori a vlastníci kanálov interagujú s pohľadmi špecifickými pre role na spravovanie programov, sezón, epizód a rozvrhov.
Archív programov na správu metadát
Programy, sezóny a epizódy sú štrukturované a filtrovanie podľa atribútov ako rok, obsadenie, žáner a jazyk. Každý záznam má špecializovaný pohľad na úpravu s kompletným popisom, základnými líniami a kategóriami obsahu.

Dashboard archívu programov
Dashboard archívu programov s pokročilými filtrami a tabuľkou dát
Detailné metadáta a preklady
Každý záznam programu obsahuje viacjazyčné obsahové polia, ktoré sú upraviteľné ručne alebo pomocou AI nástrojov ako ChatGPT. Používatelia môžu lokalizovať polia pre jazyk a dokonca uplatniť hromadné preklady pre úsporu času.

Editovateľný panel metadát
Editovateľný panel metadát s podporou viacjazyčných tagov a kategórií
Podpora pre obsah v sériách
Relácie s viacerými sezónami alebo epizódami sú správne vnorené, čo umožňuje používateľom riadiť hierarchiu seriálov, metadáta epizód a priradené médiá všetko na jednom mieste.

Pohľad na sezónu a epizódu
Detailný pohľad na zápis sezóny ukazujúci viacjazyčné polia a pripojené epizódy
Prihlásenie a prístup podľa rolí
Používatelia sa prihlasujú cez bezpečné rozhranie, ktoré definuje ich oprávnenia. Každá rola – od zástupcov verejnosti po editorov kanálov – má prispôsobený pohľad a práva na úpravu.

Prihlasovacia obrazovka
Prihlasovacia obrazovka pre platformu VideoMetaData
Plánovanie uľahčuje
Integrovaný kalendár programov ponúka rozhranie s funkciou drag-and-drop na plánovanie vysielania. Značky ako premiéra, opakovanie a živé vysielanie sú vizuálne označené, a spracovanie časových zón je plne integrované na kanál.
- Podpora manuálneho a hromadného plánovania
- Exporty do JSON, XML, Excel
- Integrácia s externými vysielacími systémami
Poznámka: Používatelia môžu tiež nahrávať mediálne súbory, automaticky priraďovať metadáta a použiť vizuálne triedenie pre náhľady verejných stránok.
Koncový produkt predstavuje komplexné riešenie, ktoré zjednodušuje pracovné toky metadát a zároveň zostáva flexibilné na vývoj podľa potrieb odvetvia.
Uvažujete o vytvorení podobného systému?
Tu sú niektoré bežné otázky od klientov, ktorí zvažujú vývoj vlastnej platformy pre metadáta a plánovanie pre TV a mediálny priemysel. Tieto otázky pokrývajú funkcionalitu, integrácie, škálovateľnosť a spoluprácu na projekte.
Určite. Systém je modulárny a môže byť prispôsobený na mieru vašim konkrétnym redakčným pracovným tokom, typom obsahu a interným štruktúram. Nech už spravujete športové programy, epizódy v miestnych jazykoch alebo denné plány šou, môžeme prispôsobiť rozhranie a logiku dát podľa toho, ako váš tím pracuje.
Systém podporuje štruktúrované lokalizačné pracovné toky. Preklady môžete zadať ručne alebo použiť integrované AI služby ako ChatGPT alebo Google Translate. Každý používateľ si môže uložiť vlastné preklady, a systém dáva prednosť ľudským vstupom, ak sú dostupné, čím zaisťuje konzistentné viacjazyčné publikovanie.
Áno, platforma je postavená na princípe API-first, čo znamená, že je pripravená na integráciu. Môžete synchronizovať so svojimi systémami plánovania, dátovými kanálmi, stránkami WordPress alebo mediálnymi archívmi. Podporujeme tiež vlastné formáty XML alebo JSON pre importy a exporty, čím robíme integráciu s operátormi alebo staršími systémami plynulou.
Škálovateľnosť bola zvážená už od prvého dňa. Systém môže podporovať tisíce programov, epizód a prekladov, naprieč viacerými kanálmi a používateľmi. Výkonnosť je zachovaná bez ohľadu na objem obsahu, a infraštruktúra môže byť rozšírená tak, ako sa objavujú nové potreby.
Kontrola prístupu na základe rolí dovoľuje definovať, kto vidí a čo robí. Administrátori, editori a verejní používatelia môžu dostať unikátne oprávnenia, ako prístup k špecifickým kanálom, práva na preklad alebo správu plánov. To pomáha udržať každého používateľa sústredeného a zabezpečeného v rámci jeho pracovného okruhu.
Do systému je integrovaný plnohodnotný manažment médií. Môžete nahrávať a organizovať obrázky a videá podľa programu alebo epizódy. Metadáta ako rozlíšenie, orientácia a autorské práva môžu byť priradené. Odkazy z YouTube alebo Vimeo sú automaticky konvertované na náhľady, a triedenie obsahu pomáha definovať prioritu zobrazenia pre verejnosť.
Áno, hromadné nahrávanie je kľúčovou funkciou. Môžete importovať z Excelu, XML alebo sa pripojiť cez API. Systém obsahuje overovacie logiky na predchádzanie duplikátom, porovnávanie záznamov pomocou fuzzy matching (ako Levenshtein), a dokonca automaticky obohatiť obsah pomocou AI, kde sú polia prázdne.